Saturday, August 10, 2013

Curious sis

Sunday morning, she entered my room without my approval. She is too curious to know about what I am doing since this morning and trying to see my desktop. Meanwhile I changed my current tab to mubi.
Probably, she thought, I'm just stalking around FB. I shouted to her "Get out"! She was supposed to take an English book that she would never read.

Sometimes, she reads my text msgs secretly. One day, she asked me who is ...? My response was it's not your business.

When I'm writing this small note, she's just appeared in my eyes. She came to me and asked give me your mobile. I'd like to talk Mom.  

Her curiosity really bothers and annoys me. What should I do? 

***

Чөтгөр мэт өвлийн моддын дундуур
Сайхан бодол нисэлдэнэ.
Чөлөөтэй, ядуу амьдрал...
  тэвчээргүй учрал...
     мартагдаж өгөхгүй
Сэтгэл санаа дутуу дулим

Илүү ганцхан шөнийг
Цуг барсан бол,
Ингэтлээ санахгүй, бодохгүй,
Дурсамж ханачих байсан шиг.

Ахиад ганц л амраглах дутуугийн амт
Насаар нэг гашуун,
Азгүй дурлалын үр сад, бид...
Ай, азгүй дурлалын үр сад


Зүүд

Ирээдүйг зөгнөсөн жигтэй сонин зүүд зүүдэллээ...  Бүдэг бадаг, одоо бараг мартсан ч гэсэн санаж буйгаа энд сийрүүлсү. Энхрийхэн минь бараг тав юмуу зургаан настай. Захтай,  шар цэнхэр судалтай фодволктой, жийнсэн шоорттой,. Хөөрхөн бор хүү. Яриа хөөрөө гэж ухаалаг...

Уулзаж нэлээн л юм ярилаа. Ээждээ уулзсан гэж битгий хэлээрэй.

Никитоны тухай баримтат киноны нээлт аятай юм байна. Тасалбар дээрээ Баачкагийн зургийг хэвлэжээ. Гурван тасалбар авснаа хоёроор нь ээжтэйгээ, үлдсэн нэгийг нь өөрийнхөө үзсэн тасалбартай нийлүүлээд эгчтэйгээ дахиж үзнэ гэнэ.

Үгүй ээ, миний хүү дөрвөн тасалбар ав даа...

Wednesday, July 31, 2013

Soliloquy

Миний доторх эм хүн чиний доторх эр хүнтэй сэтгэл... оюун... бие махбодоороо... эвцэлдэн нийлж, таарч тохирч байж магадгүй жинхэнэ хайр гээч зүйлийг бий болгох байх...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Юу ч болсон би амиа хорлохгүй ээ...
27 клубт элсэн гэж саналтгүй ээ...

Гэхдээ...

Sunday, July 7, 2013

Snapshots

















La Meme Histoire



Quel est donc
Ce lien entre nous
Cette chose indéfinissable?
Où vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inséparables?

Life's a dance, we all have to do
Why does the music require?
People are moving together
Close as the flames in a fire

Feel the beat; music and rhyme
While there is time.

We all go round and round
Partners are lost and found
Looking for one more chance
All I know is,
We're all in the dance

We're all in the dance

Quel est donc
Ce qui nous sépare
Qui par hasard nous réunit?
Pourquoi tant d'allers, de départs
Dans cette ronde infinie?

On avance
Au fil du temps
Au gré du vent, ainsi

On vit au jour le jour
Nos envies, nos amours
On s'en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire

We all go round and round
Partners are lost and found
Looking for one more chance
All we know is,
We're all in the dance

Dans la même histoire

La même histoire